散りゆけば　何も无き　樱に厌きて
见舍て行く人もある　春の夕暮れ
人もまた　一时を　咲祝いながら
たちまちに　黄昏に　迷い伫む
花散る里に　想い人　一人残して　行く人に
今もあなたが　好きですと
言伝をせよ　赤い月
鸟が啼く　鸟が啼く　あはれあはれと
季节(とき)を超え　咲きつのる　花はあれども
果たしてや　美しき　生命(いのち)と觉えず
咲きもせず　散りもせぬ　花は无けれど
爱おしき　人の名は　永远に散らさじ
花降る里に　またひとつ　花に连れ行く　生命あり
名残惜しやと　あの人に
言伝をせよ　赤い星
风が啼く　风が啼く　さらばさらばと
花散る里に　想い人　一人残して　行く人に
今もあなたが　好きですと
言伝をせよ　赤い月
鸟が啼く　鸟が啼く　あはれあはれと
风が啼く　风が啼く　さらばさらばと