夜中に目が觉めたら　まりこさんがベットの端に腰かけて
身づくろいをしていた
酒に张り倒されて　起きられない仆横目で笑ってビール
もらうわと冷藏库あけて
なみ・なみ・なみとグラスに注いで
まるで药あける样に饮み干して
大きなため息を　远虑无しに吐いて
それから下着姿でソファに腰かけて
身体のあちこちの
青アザやバンドエイドを数え乍ら
さびしいと独白く
お酒に醉えばいつも　必ずいくつかの伤をこさえるのよ
みてよこんなに泽山
お汤を沸かす时に　カップラーメン食べるつもりで火伤
それにガラスで切った指先
ほら・ほら・ほらとグラスをあおって
何か无理に流し迂んでるみたいだ
お酒やめればいいのに　そんなに好きかときけば
ふいに彼女は怒った样に吐きすてた
酒なんて大嫌いよ
だけど男にひっかかるよりましね
そうよ百倍は好きよ
あんた幸福だから　わからないのよあたしこれから何处へ
归ると思うの
谁も待ってない部屋　灯り点けた时の淋しさあんたには
一生わからないわよ
酒・酒・酒友达などないわ
男と心中なんて死んでもいやだわ
さみしいねお酒より　上手な嘘つきの
男に逢いたいわね　处であんた
バンドエイド持ってない?
新しい伤が出来たと彼女は笑って
靴下をはいた