新しい发形 新しいブーツ
そんな日に限って昙りのち雨
天气予报より当てになるかもなんて
少し笑ったあなたの横颜
レイニィガール
レイニィガール
大切な时はいつも雨
この想いをあなたに伝えた日も
レイニィガール
レイニィガール
嬉しい时にはいつも雨
二人初めて出逢った日も
あなたにそっくりの てるてる坊主
相合伞の下 并べた名前
どれだけ呼んでも二度と戻らない时间
ふいにあふれて止まらない泪
レイニィガール
レイニィガール
想い出はいつも雨模样
だから今日は お愿い 降り续いて
雨音响く窗辺に 淡く光るプリズムは
そっと泪色に辉いてる
レイニィガール
レイニィガール
悲しい时はいつも晴れ
だけどまるで心は どしゃ降りみたい
レイニィガール
レイニィガール
雨上がりの街を步こう
水溜りを跳び越えたら
云一つない青空 七色にかかる桥が
きっと明日(あす)の空に续いている