秋空に揺れる笑顔と
あたたかい君の手は
强く优しくあるんだ
絵の中の君に告白の练习
うまくいけたらいいな…

「美术の时间」

君と初めて话したあの日
似顔絵を描く授业中のこと
私は君を君は私を照れながら描いた
なぜだろう手汗をかいた
二重で笑うとシワができる目も
たくさんの新しい君を知った
私が描いた君の顔少し照れている
直接目は合わせられないけど今君と
见つめ合っている　絵の具で
描いた君の目は
强く优しくあるんだ
絵の中の君に告白の练习
うまくいけたらいいな…

わかるようでわからない君の気持ちが
今の私になぜかドキドキをくれた
授业後の廊下で目が合った瞬间に
早く明日にならないかと思った

君の気持ちがわかったあの日思い出して
歩幅あわせて　初めて帰ったあの日を描く
秋空に揺れる笑顔とあたたかい君の手は
强く优しくあるんだ　照れながら色を涂った
ラララ…
美术の时间　あの日がなかったら今
この絵はないんだろう
オレンジ色に涂られた空
想い出のたび描かれる
色褪せないたくさんのキャンパスを
二人のイニシャル添えて