春は枝に桜咲いて
滝の水がたぎり落ちる

夏は緑染められ育つ
黒南风(くろはえ)吹いた梅雨の夕暮れ

ぐるぐるとまわっていく
季节の歯车に
人は皆のせられて
世界を感じている
目をつむるその间
命が生まれていく
种まいた大地から
顔出す芽のように

秋のさなかいわし云と
むせび泣いた空蝉の世
冬の北风初雪运んだ
初梦明けて年が始まる

ぐるぐると旅してる
季节の旅人は
振り向きもせずにただ
世界を歩いてる
目をつむるその间
命が消えていく
ヒラヒラと落ちていく
小さな叶のように

ぐるぐると流れていく
季节の中にある
花を见て　空を见て
谁かを待っている

目をつむるその间
何かが起きている
夕立の後の虹
二重の虹になる




おわり