[00:00.00]アンジェラ·アキ - KISS FROM A ROSE
[00:00.79]訳詞：アンジェラ·アキ
[00:02.79]詞曲：Samuel Sealhenri
[00:08.79]
[00:10.79]炎の中であなたを見た
[00:16.03]愛が焦げ付く戦場で
[00:21.80]金の自信の剣を手に
[00:28.31]時間を裂いて
[00:30.66]私の方へと近づいてきた
[00:37.10]
[00:37.53]Baby 慈悲を願う私の叫び
[00:43.57]白い旗はすでに揚げたが
[00:47.94]愛で死ぬなら　キスで殺して
[00:56.09]
[01:06.09]旅人の様に生きてきた
[01:11.15]宿の無いこの心が Baby
[01:18.47]さまよい辿り着いた場所は
[01:22.00]あなたと言う大地
[01:25.25]赤い情熱の根を張り
[01:29.75]バラの花が咲いた
[01:34.25]
[01:34.66]Baby ついにあなたに降参する
[01:40.54]白い旗はすでに揚げたが
[01:44.85]愛で死ぬなら　キスで殺して
[01:53.70]
[01:54.88]あなたの口づけで　あなたの眼差しで
[02:04.09]火がついた身体が　灰になるよ
[02:14.22]
[02:15.48]There is so much a man can tell you,
[02:18.04]so much he can say
[02:20.57]You remain my power, my pleasure, my pain
[02:27.54]To me you're like a growing addiction
[02:29.46]that I can't deny
[02:31.20]Won't you tell me is that healthy, babe
[02:34.23]But did you know, that when it snows,
[02:36.80]my eyes become enlarged
[02:38.86]And the light that you shine can be seen
[02:43.11]
[02:43.53]Baby, I compare you
[02:45.45]to a kiss from a rose on the grave
[02:49.14]The more I get of you,
[02:50.30]the stranger it feels, yeah
[02:53.55]Now that your rose is in bloom,
[02:57.05]a light hits the gloom on the grave
[03:01.24]
[03:34.69]愛で死ぬなら　キスで殺して
[03:51.62]
[03:52.68]