作曲 : JUJU·JAY'ED·Jeff Miyahara·RYLL&couco 作词 : JUJU·JAY'ED·Jeff Miyahara さよならは 言(い)わないでおくよ だって 目(め)を闭(と)じるたびに 映(うつ)るよ いつもの 君(きみ)が 明日(あした)がくるなら 何(なに)もいらないよ ただ君(きみ)だけに 笑(わら)っててほしいから いつでも 言(い)わないでよ まだもっと 君(きみ)に触(ふ)れていたいよ 口(くち)にしたら 何(なに)か坏(こわ)れそうで 系(つな)いでる 手(て)のぬくもりだけ 确(たし)かめてた 止(と)まらない时间(じかん)が いつかふたり引(ひ)き离(はな)すなら もっと 君(きみ) 见(み)てたいよ ずっと 抱(だ)きしめてたいよ Time is slipping away 明日(あした)がくるなら 何(なに)もいらないよ ただ君(きみ)だけに 笑(わら)っててほしいから いつでも 泣(な)かないでね まだちょっと君(きみ)といられるから 伝(つた)えたいこと まだ ひとつも 言叶(ことば)では うまく言(い)えないけれど stand by me こぼれてく时间(じかん)はいつも 二人(ふたり)寂(さび)しくさせるから そっと微笑(ほほえ)んでみるよ もう 离(はな)したくないから Living life for today 明日(あした)がくるなら 何(なに)もいらないよ ただ君(きみ)だけに 笑(わら)っててほしいから いつでも 君(きみ)に逢(あ)うためだけに 生(う)まれてきたのなら 烧(や)き付(つ)けたい every moment in my heart 一秒(いちびょう)でもいい あと少(すこ)し 君(きみ)のそばにいさせて 明日(あした)がくるなら 何(なに)もいらないよ ただ君(きみ)だけに 笑(わら)っててほしいから いつでも forever more 明日(あした)がくるなら 何(なに)もいらないよ ただ君(きみ)だけに 笑(わら)っててほしいから いつでも さよならは 言(い)わないでおくよ