谛めたりすんなよ まだまだまだいけるだろう お前の背中を见守っているヤツが必ずいるから 上手くいったらきっと ここに归ってこいよ いつもの店で 时间が过ぎるのも忘れて饮み明かしてやろう 笑われても けなされても 后ろ指をさされても 向かい风や しがらみやら 高い壁に行く手を阻まれても お前がこの町を出てから 3度目の夏がやがて终わる 驮果子屋の店先じゃ 卖れ残った花火が寂しげに并んでる ここの町并みは相变わらず ただ1つ违う事と言えば やたらと热い话ばかりしてた お前の姿がない事くらい 谛めたりすんなよ もっともっともっといけるだろう どれだけ时间をかけて 远回りしても构わないから 投げ出したりすんなよ きっと上手くいくさ ただひたすらまっすぐ 自分の信じた道を进め そう言えば こないだお前のオヤジにばったり会ったよ 町役场の斜向いにある あの中华料理屋で お前の愚痴も闻かされたけど オヤジさんずっと乐しそうに 嬉しそうに 夸らしげに お前の话ばっかりしていたよ ロックスターが答えてたよ‘谛めなかっただけなんだ’って だからお前も 谛めたりすんなよ まだまだまだいけるだろう お前の背中を见守っているヤツが必ずいるから 上手く行ったらきっと ここに归ってこいよ お前に闻いてもらいたい话が山ほどあるんだ 子供の顷からやることなすこと 全部でかかったお前だから ごった返す人混みの中で足を踏まれても 寒さに震えても そんなもん全部笑い飞ばして いつの日か梦にたどり着いて ‘やっぱあいつはすごい奴だ’って 俺に自慢させてくれよ 今は遥か 离れた街 でも确かな绊がここにある いつまでも いつの日にも お前のその背中に歌い续けよう