君の泪と少しの嘘でうたかたの梦のレイトショウ
あまねく星の数のストーリーで束の间のお望みの夜を
モノクロのマドンナがはにかんでる间は
污れてく身も忘れられる午前0时のリバイバル
甘い台词と华丽な罠でひとときのあつらえた时を
アラビアの风もベニスの街も一夜にして君を迎える
始まりのベルが鸣る
エントランスはその向こうに
轻薄に立ち振舞う　呆れたペテン师も
君が望んだとおりに最后には酬いを受ける
君の孤独とほのかな幻想が周末の街を彩る
青い光につつまれて静かに运命が回り始める
始まりのベルが鸣る
その扉を开いて
今宵もまた谁かがどこかの席に座る
何かを取り戻すために　何かを忘れるために
君の泪と少しの嘘でうたかたの梦のレイトショウ
あまねく星の数のストーリーで束の间のお望みの夜を
君の孤独とほのかな幻想が周末の街を彩る
青い光につつまれて静かに运命が回り始める
始まりのベルが鸣る
エントランスはその向こうに
朝が访れるまで