ほろ苦い麦酒(ビール)の泡がグラスにあふれる
こぼれ落ちた忆い出 远く扩がり
干いた风が吹いている 仆の周(まわ)り
悲しみほどではなくて 言叶にならない
あのひとへの
心残りの风よ 灼けた夏に
痛み残る恋よ 静かに眠れ
注がれる麦酒の泡が しぼんで失くなる
はしゃぎすぎたあとの 心に似て
忘れたはずの感伤が ふと漂う
转载来自

寄せては返す刹那に 摇れるおもかげ
あのひとへの
心残りの风よ 灼けた夏に
痛み残る恋よ 静かに眠れ
真昼の海岸线は 白いふちどり
こんなはずじゃないのに 打ち消すとまどい
あのひとへの
心残りの风よ 灼けた夏に
痛み残る恋よ 静かに眠れ