时を冻めて　残酷に降る雨
遥か远く色のない空から
今にも　ねぇ　泣き出しそうな歌声だ
明日は届きますようにと　缲り返して
どうか
重ね合うくちびるで　远く　连れ去って
冻てついた心照らすように
爱すれば爱すほど坏れそうな
仆は谁だろう?
心冻めて　泣きやんだ摩天楼
泪　重く匈わせるアスファルト
今でも　ねぇ　胸よぎるのは不安定
これ以上もう笑わないで
あなた
重ね合うくちびるで　远く　连れ去って
绀碧の夜に冻えても
爱すれば爱すほど坏れそうな
仆は谁だろう　教えて
あぁ　运命が音を立てて雪崩のように
裂ける云　星たちが仆らを见つけて
悲しみの梦を照らしても
握りしめたこの手は离さないよ
なにがおきても
重ね合うくちびるで　远く　连れ去って
冻てついた心照らすように
爱すれば爱すほど坏れそうな
仆が谁でも　あなた　祈るよ
永远の爱だとおしえて
forever frozen our love