そこに　たったひとつだけでもいい
あなたの优しさが　あるならば
たとえ　私は死んでもかまわない
それでも　あなたが息づくならば
もしも　明日が无いと知った时
おどおどせずに　あなたを抱きしめて
二人で震えながら迎えた朝
永远(とわ)の爱を海に誓った
あなたは　决して　何も恶くない
それより　今は　私の胸の中
谁よりも　深く眠ったら
必ず　必ず　归って来てくれると…
私の事を　ずうっと　ずうっと
海よ　どうか　伝えて下さい
たった一言でいい　たった一言でいい
爱していると　伝えて下さい
そして　猛り狂う波がゆらぐ顷
あなたの优しさが　闻こえる
わたしは　あなたの名を几度も叫び
星の数ほど泪を流す
ささやかな伤に　くじけるわたしの
弱さをあなたは包んでくれた
阳はまた　いつものように升り
命ある限りわたしは祈る
あなたは　决して　何も恶くない
それより　今は　私の胸の中
谁よりも　深く眠ったら
必ず　必ず　归って来てくれると…
私の事を　ずうっと　ずうっと
海よ　どうか　伝えて下さい
たった一言でいい　たった一言でいい
爱していると　伝えて下さい