まだ少し眠い　こんな小雨の日
何をして一日を过ごそう
この部屋には
纸の海贼船や　粘土の动物たち
いつの间にか动き出す
物语が始まる
赤いチェストの上
ゴンドラのランプシェード
ペールブルーの壁の海へと
すべってゆく
秘密基地へと　探检しに行こう
あみぐるみをつれてゆく
物语は最高潮
窗の外　庭に落ちる
雨のしずく　效果音代わり
见上げれば　云いっぱい
お日样だって眠い
バニラスカイ　バニラスカイ
いつもとは违う　こんな小雨の日
こんな私も本当の私
梦の部屋で
优しさのレッスン　ひとりバカンス
そして明日はきっと晴れる
空の下へ出挂けよう
まだ少し眠い　こんな小雨の日