ジロジロ　いつも私　あなたを见てばかりいる
キョロキョロ　いつもあなた　そっぽを向いてばかりいる
今日はね　昨日よりも　可爱い笑颜见せたいの
每朝镜の前　何度も练习してるの
もっと喜んで　欲しいんだけれど　いつだって　うわの空
よくばりな人生じゃ　ちっちゃな幸せ忘れちゃうよ
やっぱりね　こうやって　邻に居られる事だけでも
满足してみようかな　でも、无理みたい...。
优しく　いつもあなた　ワガママ闻いてくれるけど
でも何故?　何故かなんか　私の片想いみたい
からっぽの人生じゃ　おっきな幸せ逃げてゆくよ
あなたに出逢えた事　それさえも　意味が无くなっちゃう
爱してるって言ってよ　ねぇ、何度も...。
爱情まるごと　独り占めさせて　私だけ独占で!
爱してるって言ってよ、ねぇ、何度も。
爱してるって言ってよ、ねぇ、何度も。
爱してるって言ってよ、ねぇ、何度も。
爱してるって言ってよ、ねぇ、何度も。ねぇ、何度も…。
よくばりな人生じゃ　ちっちゃな幸せ忘れちゃうよ
やっぱりね　こうやって　邻に居られる事でもHappy!?
からっぽの人生じゃ　おっきな幸せ逃げてゆくよ
あなたに出逢えた事　それさえも　意味が无くなっちゃう
爱してるって言ってよ　ねぇ、何度...。　ねぇ、何度も...。