“人”という字は 人と人が支えあってできてんだ
そんな话どっかで闻いたけど
ホントは2本だけなんかじゃなくて
もっともっと 多くの数で支えあってできてんだ
あの日仆に 肩贷してくれたのも
悔し泪 そっと拭いてくれたのも
“神样は乘り越えられない试练なんて与えない”
でもきっと これまで乘り越えてきた全部
仆ひとりじゃ 立ち向かえなかった
思い返すと 泪あふれてくるよ
いつも谁かの思いに支えられてた
仆にもできるかな
仆の思いで 谁かを支えられるかな
君を思うほどに泪流れ 气づいた大切なものが何か
离れても系ぐよ 手の平 心にはいつも君との绊
“人々”とは 何人くらいのことを言うのかな そんなことを考えてみたけど
数えきれないほど多くの人に ずっとずっと
支えられて仆はこうして生きてんだ
あの笑颜を 咲かせてくれたのも
生きるよろこび 教えてくれたのも
“悲しみは半分になるよ よろこびは2倍に”
ちがったよ 2倍なんかじゃとても足りない
分かちあえば 无限に广がる
振り返れば いつもそばにいてくれた
あたたかなその笑颜に救われてた
今度は仆の番
仆のすべてで あなたを笑颜にしたい
あの日の笑颜も あの日の泪も 君と重ね合った时间全てが
仆のことを 仆の心を强くしてくれる
だから歌うんだ だから描くんだ ‘绊’で明日を
仆の歌を 君の歌を 重ねようよ
みんなの声が闻こえているよ
みんなの歌が闻こえているよ