作曲 : C.G MIX
 作词 : 桐岛爱里
交わり合う线と 远く呼びかける空
十字の下で舞う戦栗の声

弱さなど君に见せたくないから
风を受けて 振り切って进め

冲动を解き放て!駆け巡り积もる意志
その眼を忘れはしない
记忆を揺らす Draw×Delete 明日に代える今を
また轮回する灯 そっと頬を伝う红

悪戏に微笑む 白い棘のマリア
刻まれた伤迹 埋めていく彩(いろ)

ほんの少しの梦を背に受けたなら
守り抜ける 加护よりも强く

悩める世界の果て 鼓动が高鸣っていく
结ばれし生の愿い
涙に濡れる君に 希望の弧描くから
また轮回する灯 きっとこの名はかけがえない

TVアニメ「ハイスクールD×D」OPテーマ

不确かな永远(とわ)と希望重ねたら
めぐる想い胸にそっと触れた

冲动を解き放て!駆け巡り积もる意志
その眼を忘れはしない
记忆を揺らす Draw×Delete 光に立ち向かおう
さぁ 戦いの幕开け そっと胸に伝う红

そう 绝対负けられない