It's all too much ~YUI Acoustic Version~

歌曲 It's all too much ~YUI Acoustic Version~
歌手 YUI
专辑 GLORIA

歌词

[00:14.75] コバルト色彩(いろ)に変(か)わる夜(るよ)さ
[00:20.82] 冷(つめ)たく光(ひか)る星空(ほしぞら)
[00:24.34] コトバならもういらないから
[00:28.54] 涙(なみだ)に隠(かく)れた真実(しんじつ)を
[00:35.01] 解(と)き明(あ)かそうとするより
[00:38.39] 根拠(こんきょ)もない占(うらな)いのほうがマシ
[00:42.67] 灯(あか)りの无(な)くなったベンチで
[00:49.09] 见上(みあ)げたら
[00:51.29] 理想(りそう)ばかり浮(う)かぶ
[00:54.06] 流(なが)れ星(ぼし)でした
[00:57.44] ねぇ!教(おし)えてよ
[00:59.07] あるがまま生(い)きてゆけるなら
[01:04.67] 银河(ぎんが)に広(ひろ)がる 奇迹(きせき)集(あつ)めて
[01:09.80] 乗(の)り越(こ)えてみたいよ
[01:11.56] だって身体(からだ)ん中(なか)
[01:15.12] 巡(めぐ)る感情(かんじょう)に
[01:18.41] 支配(しはい)されてんだ
[01:21.11] こんなんじゃダメさ
[01:24.43] ねぇ そうでしょ?
[01:39.76] サイコロ振(ふ)るみたいに决(き)めて
[01:46.46] 后悔(こうかい)なんて出来(でき)ないほど
[01:49.58] 次(つぎ)の场所(ばしょ)へと进(すす)んでいたい
[01:53.89] 暧昧(あいまい)に作(つく)られたルールブック
[01:59.89] 臆病(おくびょう)な分(ぶん)だけ出遅(でおく)れて
[02:03.61] ライバルの背中(せなか)见続(みつづ)けてんだ
[02:07.93] そんなのも
[02:09.16] 月明(つきあ)かり赤裸々(せきらら)
[02:14.33] 素っ裸(すっぱだか)の心(こころ)からはぐれた
[02:19.20] 流(なが)れ星(ぼし)でした
[02:22.72] ねぇ!教(おし)えてよ
[02:24.25] あるがまま生(い)きてゆけるほど
[02:29.77] 纯情(じゅんじょう)なんかじゃない
[02:32.52] 争(あらそ)う事(こと)も
[02:34.81] さけられないの
[02:36.81] きっと空回(からまわ)り
[02:40.20] 缲(く)り返(かえ)す教训(きょうくん)に
[02:43.65] 支配(しはい)されてんだ
[02:46.31] どうすればいいの
[02:49.45] ねぇ ウソでしょ?
[03:05.22] 空想(くうそう)ばかり描(えが)いて
[03:08.14] 进(すす)めない
[03:12.22] 爱想(あいそ)よくもなれない
[03:14.87] 何故(なぜ)だろう?
[03:16.59] …It's all too much
[03:20.12] ねぇ!教(おし)えてよ
[03:21.74] あるがまま生(い)きてゆくために
[03:25.80] せまる难题(なんだい)さえも
[03:29.93] ユーモアに変(か)えて
[03:32.46] 笑(わら)い飞(と)ばしたい
[03:34.35] だって解决(かいけつ)出来(でき)ない
[03:37.64] 日常(にちじょう)に埋(うず)もれる
[03:40.82] だから信(しん)じていたいよ
[03:43.78] 奇迹(きせき)ってあるでしょ?
[03:47.31] ねぇ そうでしょ?
[03:58.22]

拼音

[00:14.75] sè cǎi biàn yè
[00:20.82] lěng guāng xīng kōng
[00:24.34]
[00:28.54] lèi yǐn zhēn shí
[00:35.01] jiě míng
[00:38.39] gēn jù zhàn
[00:42.67] dēng wú
[00:49.09] jiàn shàng
[00:51.29] lǐ xiǎng fú
[00:54.06] liú xīng
[00:57.44] ! jiào
[00:59.07] shēng
[01:04.67] yín hé guǎng qí jī jí
[01:09.80] chéng yuè
[01:11.56] shēn tǐ zhōng
[01:15.12] xún gǎn qíng
[01:18.41] zhī pèi
[01:21.11]
[01:24.43] ?
[01:39.76] zhèn jué
[01:46.46] hòu huǐ chū lái
[01:49.58] cì chǎng suǒ jìn
[01:53.89] ài mèi zuò
[01:59.89] yì bìng fēn chū chí
[02:03.61] bèi zhōng jiàn xu
[02:07.93]
[02:09.16] yuè míng chì luǒ
[02:14.33] sù luǒ xīn
[02:19.20] liú xīng
[02:22.72] ! jiào
[02:24.25] shēng
[02:29.77] chún qíng
[02:32.52] zhēng shì
[02:34.81]
[02:36.81] kōng huí
[02:40.20] qiāo fǎn jiào xùn
[02:43.65] zhī pèi
[02:46.31]
[02:49.45] ?
[03:05.22] kōng xiǎng miáo
[03:08.14] jìn
[03:12.22] ài xiǎng
[03:14.87] hé gù?
[03:16.59] It' s all too much
[03:20.12] ! jiào
[03:21.74] shēng
[03:25.80] nán tí
[03:29.93] biàn
[03:32.46] xiào fēi
[03:34.35] jiě jué chū lái
[03:37.64] rì cháng mái
[03:40.82] xìn
[03:43.78] qí jī?
[03:47.31] ?
[03:58.22]

歌词大意

[00:14.75] biàn chéng wèi lán sè cǎi de yè kōng
[00:20.82] sàn fà bīng lěng dàn guāng de xīng kōng
[00:24.34] yǐ bù yòng zài shuō xiē shén me
[00:28.54] lèi shuǐ bèi hòu dí zhēn xiāng
[00:35.01] yǔ qí qù liǎo jiě tā men
[00:38.39] dào bù rú xiāng xìn háo wú gēn jù de zhān xīng guà xiāng
[00:42.67] zuò zài àn dàn wú guāng de cháng yǐ shàng
[00:49.09] tái tóu yǎng wàng
[00:51.29] nǎo zi fú xiàn lǐ xiǎng
[00:54.06] shì liú xīng de chū xiàn
[00:57.44] wèi! gào sù wǒ ba
[00:59.07] ruò néng huó dé zì rán shuài zhēn de huà
[01:04.67] wǒ huì kuò zhǎn dào yín hé shōu jí qí jī
[01:09.80] xiǎng cháng shì kuà yuè chóng chóng kùn nán
[01:11.56] rán ér shēn tǐ zhōng
[01:15.12] yóu zǒu de gǎn qíng
[01:18.41] yī zhí bǎ wǒ zhī pèi zhe
[01:21.11] zhè yàng shì bù xíng de
[01:24.43] wèi shì zhè yàng de ba?
[01:39.76] yǐ zhì tóu zǐ zhī lèi de jué dìng mìng yùn
[01:46.46] xiǎng yào wú yuàn wú huǐ
[01:49.58] wǎng xià yī chù dì fāng qián jìn
[01:53.89] xiě dé mó hu bù qīng de yóu xì guī zé
[01:59.89] zhǐ yào yǒu yī kè dǎn qiè ér yóu yù bù jué
[02:03.61] biàn yào jì xù níng shì duì shǒu de bèi yǐng
[02:07.93] jí shǐ zhè yàng
[02:09.16] yuè guāng réng rán chéng míng tòu chè
[02:14.33] cóng tǎn shuài de xīn tuō yì ér chū
[02:19.20] shì liú xīng de fēi shì
[02:22.72] wèi! gào sù wǒ ba
[02:24.25] yào néng zuò dào huó dé zì rán shuài zhēn
[02:29.77] bú shì yào shén me chún qíng
[02:32.52] fēn rǎo dòu zhēng
[02:34.81] yě shì wú kě bì miǎn de
[02:36.81] yí dìng huì kōng xū de
[02:40.20] bèi jiē èr lián sān de jiào xùn
[02:43.65] suǒ zhī pèi zhe
[02:46.31] gāi zěn me bàn cái hǎo
[02:49.45] wèi shì yī chǎng piàn jú ba?
[03:05.22] guāng kào kōng xiǎng
[03:08.14] wú fǎ xiàng qián mài jìn
[03:12.22] yě wú fǎ biàn de
[03:14.87] hé ǎi kě qīn
[03:16.59] It' s all too much
[03:20.12] wèi! gào sù wǒ ba
[03:21.74] wèi le huó dé zì rán shuài zhēn
[03:25.80] shèn zhì lián pò qiè de nán tí
[03:29.93] dōu xiǎng zhuǎn huàn chéng yōu mò de xīn qíng
[03:32.46] yī xiào liǎo zhī
[03:34.35] wú fǎ jiě jué de nán tí
[03:37.64] zài píng cháng yā pò zhe wǒ
[03:40.82] suǒ yǐ wǒ xiǎng xiāng xìn a
[03:43.78] suǒ wèi de qí jī zhēn de cún zài ba?
[03:47.31] wèi shì zhè yàng de ba?