作曲 : 何畏 作词 : 何畏 见多弗怪,少见多怪 开一只眼闭一只眼 习惯成自然,自然变习惯 红白喜事五粮液,香烟认牢「1」中华牌 红膏江蟹「2」夹生嚼「3」,砧板叫板砧,咸菜叫菜咸 酒店大厅净空空「4」,包厢底面「5」趁人轧 鳄鱼牌子抢起着,人头马XO倒粗大陶「6」里喝 媛子儿着睏衣荡大街 后生儿打扑克掼炸弹「7」 对面人家弗相识,外国华侨走来密密粕「8」 屋底扮起酒吧间,人客「9」走来着「10」褪鞋 公共场所乱吐痰 屏墙角一搭,拉尿蒙拉「11」 温州十八怪 见多弗怪,少见多怪 开一只眼闭一只眼 习惯成自然,自然变习惯 房价挺牢铁恁硬, 路冲屋堂冇人买「12」 农民屋拆迁一陪三, 茅棚厂儿「13」价值一百万 厮儿「14」读书真叫难 幼儿班里也要钞票买 冇熟的人挈篮儿「15」事干「16」覅想快 老老娘儿「17」炒房人缠来「18」一大班 半死佬儿「19」跳舞有别呢「20」项目办 街路修修补补毋结刹「21」 水泥桥两头往落陷 汽车开起隔横穿, 走斑马线脚骨摇铃「22」人吓煞 路狭人多车难停 停车就碰着收费的老娘客 温州十八怪 …… 注释 「1」认牢:认定、认准。 「2」红膏江蟹:有蟹黄的梭子蟹。 「3」夹生嚼:生吃。 「4」净空空:空荡荡。 「5」底面:里边。 「6」粗大陶:粗制的大碗。 「7」掼炸弹:“双扣”玩法中四张以上同等数字的扑克可连牌抛出,戏称为扔炸弹。 「8」密密粕:套近乎。 「9」人客:客人。温州方言惯有的倒置用法。 「10」着褪鞋:要脱鞋。着,得。 「11」拉尿蒙拉:随地小便。此句形容某种醉酒乱小便状。 「12」路冲屋堂冇人买:“路冲”,指房子正面与马路成一线。民间对风水迷信的一种讲究,凡“路冲”房子,认为入住后不大吉利。 「13」茅棚厂儿:茅草房。也指破陋的厂房。 「14」厮儿:小孩子。 「15」挈篮儿:替熟人开后门。 「16」事干:事情。 「17」老老娘儿:市井对老年妇女的谑称。 「18」缠来:召集。 「19」半死佬儿:年过半百的男人。 「20」别呢:别的。这里暗喻某些不可言传的情色小动作。 「21」毋结刹:没完没了、没结果。毋(音wu),无,没有。 「22」脚骨摇铃:比喻双腿如摇铃般直哆嗦。