走り出せ 走り出せ
空高くはたかざし

果てない この海を越えて 探しに行こうよ
谁も未だ 见つけられない 世界のキセキを
高鸣る胸 想いのまま 突き进むだけさ
梦追い人が残す 足迹を
どんな岚の夜も 心一つにすれば
越えれ行けるよ
いつだって

走り出せ 走り出せ
空高くはたかざし
谁にも见せない 涙もあるけれど
追いかけて 追いかけて
梦を指すコンパスは
まっすぐなひとみさ 立ち止まれない
Around the world!
Start me up!

うまくいかず 壁の前で 动けなくなって
何もできず くちびるかみ うつむく视线に
道にさいた はなが强く 七色を描いて
行く道を 色取ってくれるのだろう
时は止まることなく 流れ続けてるのさ
前に进もう その足で

走り出せ 走り出せ
谁よりもその先へ
逃げ出さなければ 明日をつかめるんだ
追いかけて 追いかけて
めにうつる全て今
真っ白な心に 记して行こう
Brand new world!
Start me up!



たとえ暗暗の中 道を见失っても
あきらめないで 手を伸ばせ 光へと

走り出せ 走り出せ
空高くはたかざし
谁にも见せない 涙もあるけれど
追いかけて 追いかけて
梦を指すコンパスは
まっすぐなひとみさ 立ち止まれない
Around the world!

走り出せ 走り出せ
谁よりもその先へ
逃げ出さなければ 明日をつかめるんだ
Brand new world!

追いかけて 追いかけて
めにうつる全て今
真っ白な心に 记して行こう
Brand new world!
Start me up!

Brand new world!
Start me up!

Brand new world!
Start me up!~