キヲツケテ　クレグレモ　キヲツケテ　ホントウニ
カゼガ　トッテモ　ツヨイカラ　キヲツケテ
野バラやレンゲ　コスモス
きれいな花が咲いていた
水と水が出会う场所
ある日仆らは出会った
夏がすぎ　冬が来て
木阴で梦を语って
浜辺で爱をかわした
バナナが大好きだった
甘くてやわらかいから
退屈したらいつでも
ブランコにのり游んだ
云に乘りたくなったら
プロペラ回して
あの时　君は何をした
あの时　仆はどこにいた
息を吸ったらまた吐いて
まぶた闭じたらまた开けて
同じことを缲り返して
あくびが止まらなくなる
なにかやりたくなったら
二人で踊ろか
もう伞も用意したのに
なかなか雨が降ってこない
ここへおいで　なかよく并んで
パラララッパッパパー
パラララッパッパパー
进め!前を见て足并みそろえて
ひとりにはならない
どこまでも行くよ
君と仆　仆と君だけで
水と水が出会う场所
ある日仆らは出会って

あくびが止まらなくなって
君に乘りたくなったら
くちびる重ねて
あの时　君は何をした
あの时　仆はどこにいた
もう伞も用意したのに
なかなか雨が降ってこない