风が出てきた夜の匂いが
游び疲れたメロスにささやく
うつむきながら歩く仕草に
イブの雪まで追いかけてくる
帰りそびれた冬の椰子の実
海に抱かれることもないまま
冻える指に息を吹きかけ
星も见えない空に呼ぶ
Claudia on my mind
Claudia on my mind
Claudia　おまえの幸福　それがそれが　all for me
もうすぐお别れだ　想い出は死んだ
おまえの住む街に向って手を振るよ
けがれなき瞳よ　うるわしの口唇よ
思いをこがした　若かりしあの顷


几度冬が过ぎ　友は消え失せ
街はキラめいた幻の十字架
旅は终った　不幸と引き换えに
おまえがくれたものは　里切りと苍ざめた梦
Claudia on my mind
Claudia on my mind
Claudia　おまえの幸福　それがそれが　all for me
髪にしみついた　白い哀しみ
もう歩けない　素直な心では
Claudia on my mind
Claudia on my mind
Claudia　いっそ杀してしまえば　だけどだけど
I miss you so!
もうすぐ汽车が出る　すべてを终ろう
みじめな映画のラストにふさわしい雪