いつもと同じ一日が　いつものように过ぎた时
心の中を吹き拔ける冷たい风は何だろう
青い春　白い秋
季节の间で
燃えつきた夏の日は琥珀の流木
あゝ首すじの色とともに
少年は男に姿变えてゆく
背中を濡らすひとすじの热い命のときめきに
少女はそっと指をかみ　それから无口になってゆく
青い春　白い秋
转载来自

季节の间で
燃えつきた夏の日は琥珀の流木
あゝ黑发の匈いとともに
少女は女に颜を变えてゆく
男と女になる前のほんのわずかの一瞬を
ゆらめく心でうけとめて二人はやがて巡りあう
青春のかがやきと
季节の间で
燃え尽きる若き日は琥珀の幻
あゝ美しき出逢いの样よ
あゝ美しき决别の样よ