[00:09.65]バトラー：どうぞ召し上がってください
[00:12.81]お口に合うといいのですが
[00:16.14]あ こちらに座ってもよろしいでしょうか
[00:21.42]ありがとうございます
[00:25.96]Color 2 お姫様ごっこ
[00:31.84]バトラー：今日あなたはどういった用向きで
[00:34.71]ここへいらっしゃったんですか
[00:39.57]おお お兄様の忘れ物を届けに
[00:43.98]なるほど なるほど
[00:46.76]それではわたくしたちはあなたのお兄様へ
[00:50.85]お礼を言わなければなりませんね
[00:55.40]姫がホテルを抜け出したことを
[00:58.77]あなたもご存知かと思いますが
[01:02.63]今日姫には別の予定が入っておりました
[01:07.93]ですが 急遽それが変更となりまして
[01:11.47]夜まで予定が空いてしまったんです
[01:15.30]本来ならば ホテルで休養を取るべきところなのですが
[01:23.18]今がチャンスとでも思われたのでしょうね
[01:28.45]一人も伴をつけずにお出かけになってしまい
[01:33.23]ああ 姫の行方でしたら
[01:36.76]エスピーが追跡しておりますので
[01:39.03]把握しております どうぞご心配なく
[01:44.85]ただ 一つ問題がありましてね
[01:50.39]今日姫がおひとりで予定外の外出をしていることは
[01:55.31]当然ながら 公表するわけにはまいりません
[02:00.07]初めての親善外交で無茶をされたことが
[02:03.28]本国に知れては何かと ね
[02:08.36]そこで あなたに折り入って頼みたいことがあるのです
[02:15.17]姫がお戻りになるまででかまいません
[02:19.82]姫のふりをしてはいただけないでしょうか
[02:25.02]今日は公式な行事はありませんし
[02:28.53]来客の予定もございません
[02:31.71]ただこの部屋で過ごしていただけるだけで十分です
[02:38.89]お手間は取らせませんので
[02:41.97]どうかお願いできませんか
[02:49.88]そういえば お兄様へのご用事がまだ
[02:51.81]済んでいらっしゃらないのでしたな
[02:56.86]よろしければ 代理の者に行かせましょう
[03:02.24]すぐに手配いたします
[03:05.73]それならよろしいですか
[03:11.40]ありがとうございます では 早速
[03:18.67]フランク：失礼いたします
[03:20.85]バトラー：フランク 引き受けてくださるそうです
[03:24.54]フランク：本当ですか ありがとうございます
[03:29.09]バトラー：すぐにセンインを呼んでください
[03:31.98]それと 姫のお召し物の用意を
[03:35.31]フランク：はい ただいま
[03:37.23]＊フランク—姫のお世話係
[03:38.86]バトラー：ははは そう緊張なさらないでください
[03:44.22]あなたはただおてんばな姫がお戻りになるまで
[03:48.98]こちらでゆったりと過ごしください
[03:53.03]わたくしたちもあなたのことを姫と呼ばせていただきます
[04:00.43]ほんの一時ではありますが
[04:03.45]あなたも本物の姫気味になったつもりで
[04:07.79]わたくしたちに接してください
[04:10.41]口調も砕けたものでかまいませんよ
[04:14.35]姫はとても気さくな方ですから
[04:18.91]おお 意外ですか
[04:23.33]王族とはいっても あなたと同年代なのですよ
[04:28.89]公の場合以外では普通の…
[04:33.26]いえ 少々活発すぎるくらいです
[04:37.77]ですから あなたもどうぞリラックスしてください
[04:42.52]それでは これから少しの間
[04:46.66]どうぞよろしくお願いします 姫