Hakuna Matata! Warawara rawe Hakunamatata! Kei wareware e! He kī taurangi āwanga kore e Inā rā te kī hei tauawhi Hakuna Matata Nā, nōnā he punua rā He punua poaka Ka rawe! Kia ora Pakaru mai te haunga i te waipuna Whakarerea ana ia e ana hoa Ka manawa pā, ahakoa taikaha Ka maemae, aku mara ka marara Taukuri e! (whakamā, auē!) Inā hoki te hē (aua atu te hē) Ka pūwherowhero (i pēhea rā?) Ina au ka pā Pumba! Ko ngā tamariki nei Ohhh, oui Hakuna Matata Warawara rawe Hakuna Matata Kei wareware e He kī taurangi āwanga kore e (āe, waiata poai!) Inā rā te kī hei tauawhi Hakuna Matata Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna Matata! Hakuna He kī taurangi āwanga kore e Inā rā te kī hei tauawhi Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata Hakuna Matata!