ねえ 君のために
何ができるのかな?
仆は考えたけど
何も浮かばない

そう 君に赠る
花も持っていないし
安いダイヤモンドも
仆は买えないよ

こんなに君を
爱してても
仆の想い
伝わらなくて
切なくなって来る

いつでも そばにいてあげる**
それしか 仆にはできない
时の砂が
落ちる音を
聴きながら眠ろうか?

ねえ 君のために
歌を歌いたいんだ
决して 上手くないけど
せめて子守呗

そう 眠るまでは
仆が起きているから
寝颜 微笑むような
梦を见て欲しい

どんなに君を爱してるか 言叶よりも
确かなものは
共に过ごす时间

いつでも そばにいてあげる**
それしか 仆にはできない
远い潮騒
君の寝息
聴きながら 夜明けまで

いつでも そばにいてあげる
それしか 仆にはできない
时の砂が
落ちる音を
聴きながら眠ろうか?