私　发を切ったの
悲しみの成れの果て
口に出さず告げた
贵方さよならの后姿
ありふれた季节　夏の足音
ha…　けだるい阳射しあびて
向日葵の花が　声を限りに
歌っているよ　私の泪知らずに
贵方去った意味も　解るからくじけそう
甘えすぎた日々は　恋を知り
爱を知らなかった　涌きどころのない
气持ちの中で


ha… 情念は缲り返し
向日葵の花が　语りつづける
人は谁でも　いつかやさしくなれると
ha… 特别の化妆した
向日葵の花が　颜を寄せ合い
微笑んでいる　私の泪知りつつ
ha…　けだるい阳射しあびて
向日葵の花が　声を限りに
歌っているよ　私の泪知らずに
いつかやさしくなれるね