元気ですか My Friend
风邪など引いていませんか
青空见上げると思い出す
君を
元気ですか My Friend
ふざけて笑い転げた
あの场所へ
久しぶりに行ったよ

あれから随分
大人になったね
心の方が
追いついてないみたいだ
人并みの中
揉まれながら
语った梦抱え
电车に乗る

そんな毎日に
力をくれるんだ
君の笑颜が
元気ですか My Friend
町も季节も
仆たちも
少しずつ変わって
未来へ向かう
海へ駆け出した
あの日のスタートのように
今 信号が青に変わる

元気ですか My Friend
远くても
いつまでも
変わらない