JUMP~メイっぱい抱きしめて - 石田燿子 (いしだ ようこ)
词：大八木弘雄
曲：八木弘雄
编曲：八木弘雄/大久保薫
Shaking my hands
摇晃我的双手
我就在这里
现在立刻请求你
尽情拥抱小梅吧
将这份萌发于小小胸口的
温暖感觉紧紧拥入怀中
别说什么"诸事不顺"
不要垂头丧气继续前进
让心中铺展晴空万里勇敢突破困境
告别孤独的生活
让每个日子都充满欢欣
每当被艰辛压得抬不起头
这样的日子更要昂首前行
用笑容积蓄力量
让回忆更加丰盈吧
让阴雨绵绵的日常
化作永远晴朗的时光
不要再犹豫不决
来 咬紧牙关永不言弃
摇晃我的双手我就在这里
朝着憧憬纵身一跃
要将映入你眼帘的
风景深深铭刻心间
感受我的飞踢
即使助攻已然到位
关键时刻却错失良机
虽然心中会隐隐作痛
但经验告诉我阴霾终将放晴
别说什么"心意无法传达"
不要轻言放弃继续努力
还有很多未尽之言
就让我们用话语倾诉衷肠
让阴雨绵绵的日常
化作永远晴朗的时光
不要再犹豫不决
来 咬紧牙关永不言弃
摇晃我的双手我就在这里
现在立刻请求你
尽情拥抱小梅吧
将这份萌发于小小胸口的
温暖感觉紧紧拥入怀中
感受我的初吻某个特别之人
终于明白你是我最重要的人
渴望常伴你左右
就让我再踮起脚尖努力靠近
摇晃我的双手
我就在这里
朝着憧憬全力跃起
要将映入你眼帘的
风景深深铭刻心间
感受我的飞踢
即使助攻已然到位
关键时刻却错失良机
虽然心中会隐隐作痛
但经验告诉我阴霾终将放晴