| 歌曲 | In Like A Lion (Always Winter) |
| 歌手 | Relient K |
| 专辑 | Alternative Rock Xmas |
| [ti:In Like A Lion (Always Winter] | |
| [ar:Relient K] | |
| [al:Alternative Rock Xmas] | |
| [00:11.25] | It's always nice to look out the window |
| [00:16.72] | And see those very first few flakes of snow |
| [00:22.91] | And later on we can go outside |
| [00:27.38] | And create the impression of an angel |
| [00:30.02] | That just fell from the sky |
| [00:33.51] | When February rolls around, I'll roll my eyes |
| [00:38.98] | Turn a cold shoulder to these even colder skies |
| [00:44.32] | And by the fire, my heart, it heaves a sigh |
| [00:49.80] | For the green grass waiting on the other side |
| [00:54.89] | It's always winter, but never Christmas |
| [01:00.14] | It seems this curse just can't be lifted |
| [01:05.49] | Yet in the midst of all this ice and snow |
| [01:10.84] | Our hearts stay warm 'cause they are filled with hope |
| [01:19.26] | It'd be so nice to look out the window |
| [01:24.69] | And see the leaves on the trees begin to show |
| [01:30.82] | The birds would congregate and sing |
| [01:36.13] | A song of birth, a song of newer things |
| [01:41.45] | The wind would calm and the sun would shine |
| [01:46.89] | I'd go outside and I'd squint my eyes |
| [01:52.45] | But for now I will simply just withdraw |
| [01:58.38] | Sit here and wish for this world to thaw |
| [02:02.70] | It's always winter, but never Christmas |
| [02:07.87] | It seems this curse just can't be lifted |
| [02:13.37] | Yet in the midst of all this ice and snow |
| [02:18.77] | Our hearts stay warm 'cause they are filled with hope |
| [02:27.06] | And everything, it changed over night |
| [02:32.39] | This dying world, You brought it back to life |
| [02:38.79] | And deep inside, I felt things shifting |
| [02:44.51] | Everything was melting away, oh, away |
| [02:54.08] | And You gave us the most beautiful of days |
| [03:04.25] | 'Cause when it's always winter, but never Christmas |
| [03:10.21] | Sometimes it feels like You're not with us |
| [03:15.66] | But deep inside our hearts we know |
| [03:21.08] | That You are here and we will not lose hope |
| [00:11.25] | wàng xiàng chuāng wài de gǎn jué zǒng shì nà me měi hǎo |
| [00:16.72] | kàn kàn nà xuě zhōng dì yī duǒ xīn shēng de xuě huā |
| [00:22.91] | guò yī huì wǒ men jiù chū qù ba |
| [00:27.38] | qù kàn kàn nà cóng tiān kōng |
| [00:30.02] | fēi lái de tiān shǐ |
| [00:33.51] | dāng èr yuè liú shì, wǒ yě huì huàn gè shì yě |
| [00:38.98] | lěng mò de zhuǎn shēn bèi duì zhè gèng lěng mò de tiān kōng |
| [00:44.32] | bàn suí zháo huǒ yàn, wǒ de xīn zài chén zhòng de tàn xī |
| [00:49.80] | wèi le nà zài ní tǔ zhī xià kǔ hòu chūn lái de xiǎo cǎo |
| [00:54.89] | kě dōng tiān fǎng fú bú huì lí kāi, shèng dàn jié yě bù céng lái |
| [01:00.14] | sì hū zhè gè zǔ zhòu tā wú fǎ bèi mǒ qù |
| [01:05.49] | jiān bīng yǔ hán xuě chōng mǎn le qí zhōng |
| [01:10.84] | dàn wǒ men de xīn què hěn wēn nuǎn, yīn wèi chōng mǎn xī wàng |
| [01:19.26] | kàn xiàng chuāng wài de gǎn jué yǒng yuǎn nà me míng lǎng |
| [01:24.69] | kàn kàn nà nèn lǜ de yè zi kāi shǐ zài shù zhī shàng fú xiàn |
| [01:30.82] | niǎo ér men huān shēng gāo gē |
| [01:36.13] | yī shǒu zhì jìng xīn de shēng mìng, yī shǒu sòng gěi xīn de shì qíng |
| [01:41.45] | fēng wēn róu de bì guò, yáng guāng jiù zhè me sǎ xià lái |
| [01:46.89] | wǒ zài zhè tiān dì jiān yòng shuāng yǎn kuī shì nà yì diǎn měi hǎo |
| [01:52.45] | kě xiàn zài wǒ zhǐ shì mò mò fàng qì |
| [01:58.38] | xuǎn zé zuò zài yuán dì, xǔ yuàn xī wàng zhè gè shì jiè de bīng lěng róng jiě |
| [02:02.70] | yīn wèi dōng tiān fǎng fú bù céng lí kāi, shèng dàn jié què bù céng lái |
| [02:07.87] | zhè sì hū shì yí gè wú fǎ mǒ qù de zǔ zhòu |
| [02:13.37] | jiān bīng yǔ hán xuě chōng mǎn qí zhōng |
| [02:18.77] | dàn wǒ men de xīn què yī zhí wēn nuǎn, yīn wèi tā chōng mǎn le xī wàng |
| [02:27.06] | zhè yī qiè de yī qiè, jīn wǎn jiù jiāng gǎi biàn |
| [02:32.39] | zhè bīng fēng lěng què de shì jiè, nǐ ràng tā chóng huò xīn shēng |
| [02:38.79] | zài shēn yú hán bīng zhī xià, wǒ néng gǎn tā zài biàn huàn |
| [02:44.51] | suǒ yǒu de zhè yī qiè quán dōu róng huà, xiāo shī bú jiàn |
| [02:54.08] | nǐ zèng yǔ wǒ men zuì měi zuì tián de nà duàn shí guāng |
| [03:04.25] | yīn wèi dōng tiān fǎng fú bù céng lí kāi, shèng dàn jié yě bù céng lái |
| [03:10.21] | yǒu shí hou gǎn jué nǐ méi yǒu yǔ wǒ men tóng háng |
| [03:15.66] | dàn nèi xīn shēn chù wǒ men míng bái |
| [03:21.08] | qí shí nǐ yī zhí zài, xī wàng yě bù céng lí kāi |