私は忘れない　私は忘れない
晴れた日の　想い出の树の下を
この树の下で　爱を誓えば
必ず二人は　结ばれる
绿の影が　颜にゆらめき
あなたの言叶は　しめりがち
信じましょう　信じて生きましょう
それが　心の支えになるなら
そしていつか　奇迹のように
この丘で　逢いましょう
私は忘れない　私は忘れない
晴れた日の　想い出の树の下を
あなたは今も 觉えてますか
誓いの言叶の 数々を
私はそれが たった一つの
生きがいみたいに 抱いてます
信じましょう 信じて生きましょう
たとえ はかない 想い出としても
何故かいつか あの树の下で
逢える气が するのです
私は忘れない 私は忘れない
晴れた日の 想い出の树の下を…