作曲 : KOKIA
 作词 : KOKIA
心の季节は春の访れを
じっと耐え忍んで待っているの冬の寒さの中

やがてやってくる光の季节を觉えている
稳やかな雪解けを待ち焦がれている

いずれ终わりを告げる冬の寒さよ
足元に见つけた小さな花が笑う季节へ
春へ运んで 私の心 光の中で开かれてゆく

新しい扉を开けてみれば ほら あたたかい春の光

长い冬は终わり
花が香る顷には

过ぎた日のこととして
想い出に变わっているだろう

春夏秋冬のそれぞれの季节を
乐しむ过ごし方 访れる度に探してる

枯れたように见えた木々が春には
一齐に芽吹く 长い准备の眠りから觉めて

光求めて 芽吹く力は

心の中に备わっている

始めから持ってる 生きる力を

信じたい人も同じと

春にき 夏に育ち 秋に实り
冬に休む そうして少しずつおおらかに 育つ

大丈夫きっと 春はすぐそこ

光の中で开かれてゆく
新しい扉を开けてみれば
ほら あたたかい春の光