non credi che sia il momento di capirt? 
 decidere di non restare immobili? 
 senti le voci che vendono ricchezze vane, 
 l'inganno del potere che consumerà l'ara 
 
 i can't be cool tra le catene 
 i can't be cool ad occhi chiusi 
 i can't be cool sotto i resti di un sonno profondo 
 fatto di guerre in nome di dio 
 
 tu pensi di possedere la tua vita 
 sotto il contro di uomini avidi? 
 senti le voci che vogliono trovare pace 
 sono oscurate dai potenti sovrani del buio 
 
 i can't be cool senza parole 
 i can't be cool senza reagire 
 i can't be cool perché so già che l'indifferenza 
 chiude le porte dell'umanità 
 
 i can't be cool tra le catene 
 i can't be cool ad occhi chiusi 
 i can't be cool sotto i resti di un sonno profondo 
 fatto di guerre in nome di dio 
 
 i can't be cool tra le catene 
 i can't be cool ad occhi chiusi 
 i can't be cool sotto i resti di un mondo sommerso 
 dalle violenze dell'umanità 
 
 i can't be cool tra le catene 
 i can't be cool senza reagire 
 i can't be cool perché so già che l'indifferenza 
 chiude le porte dell'umanità 
 
 se vorrai un'altra realtà 
 avrai il dono più grande 
 sarà la tua libertà 
 senti.....
 
 
 翻译（不是玉髓的翻译）
 
 难道不是该注意的时候吗？ 
 如果这样下去应该不会痛苦？ 
 使尽无聊的菜爆物品的权利的欺骗 
 倾耳听呼求放手的声音 
 
 i can't be cool就那样被捆绑着 
 i can't be cool就那样闭着眼 
 i can't be cool在神圣的名字上开始的战争 
 不能从那样的沉睡中醒来 
 
 在充满贪欲的人类的支配下 
 你自己的人生想怎样就能怎样吗？ 
 被黑暗的权利者所覆盖隐藏的 
 寻求和平的声音是否听到？ 
 
 i can't be cool没有语言 
 i can't be cool也不能抵抗 
 i can't be cool没有关心 
 因为知道人性的门已经关闭 
 
 i can't be cool就那样被捆绑着 
 i can't be cool就那样闭着眼 
 i can't be cool在神圣的名字上开始的战争 
 不能从那样的沉睡中醒来 
 
 i can't be cool就那样被捆绑着 
 i can't be cool就那样闭着眼 
 i can't be cool在深深沉堕的世界的废墟的下面 
 
 i can't be cool没有语言 
 i can't be cool也不能抵抗 
 i can't be cool没有关心 
 因为知道人性的门已经关闭 
 
 如果期望不同的现实 
 就能得到更大的恩惠吧 
 那是你的自由 
 倾耳而听