こんな日もある
风に立ち止まる
気の早い季节が追い越していくわ
センチメンタルはきっと秋のせい
言いわけしてさぁ行こう
憧れていたのはこんな自分じゃないと
谁かをたえずうらやんで生きてきた
それでも
きみの弱さが　きみの强さなんだと
あなたの声が聴こえるから
青信号を信じて　いつも通りを歩く
私ずっとずっとずっと変われなくても
こんな日もある
とても会いたくて
ひと気ない九月の砂浜に下りた
あなたどおりに辉いてますか


心配はいらないね
海沿いにつづくカーブをひとり辿れば
潮の香りに后ろ髪ひかれてる
今でも
素直じゃなくて　耳をふさいだままで
あの日の歌は聴けないけど
见えない约束抱いて　前だけを见て歩く
波になんどなんどなんど揺さぶられても
憧れていたのはこんな景色じゃないと
うつむくには绮丽すぎる空だよ
そうだよ
きみの弱さが　きみの强さなんだと
あなたの声が聴こえるから
心と肩组みながら　いつも通りを歩く
私ずっとずっとずっと変われなくても
私ずっとずっとずっと変われなくても