Heads Will Roll

歌曲 Heads Will Roll
歌手 Yeah Yeah Yeahs
专辑 Triple J Hottest 100, Volume 17

歌词

[00:14.82] Off with your head
[00:18.26] Dance until you're dead
[00:21.65] Heads will roll
[00:23.54] Heads will roll
[00:25.57] Heads will roll
[00:26.92] On the floor
[00:28.30]
[00:29.36] Glitter on the wet streets
[00:32.56] Silver over everything
[00:36.06] The river's all wet
[00:39.20] You're all cold
[00:41.78] Dripping with alchemy
[00:46.90] Shiver stop shivering
[00:50.39] The glitter's all wet
[00:53.97] You're all chrome
[00:57.87] The men cry out
[00:58.99] The Girls cry out
[00:59.84] The men cry out
[01:00.76] The Girls cry out
[01:01.47] The men cry out
[01:02.84] Oh no
[01:05.07] The men cry out
[01:06.03] The Girls cry out
[01:07.04] The men cry out
[01:08.01] The Girls cry out
[01:08.88] The men cry out
[01:10.09] Oh no
[01:12.17]
[01:27.17] Off with your head
[01:30.17] Dance until you're dead
[01:34.32] Heads will roll
[01:35.94] Heads will roll
[01:37.77] Heads will roll
[01:39.29] On the floor
[01:40.55]
[01:41.26] Looking glass
[01:45.66] Take the past
[01:49.20] Shut your eyes
[01:52.84] You realize
[01:55.88]
[01:56.53] Looking glass
[02:00.04] Take the past
[02:03.43] Shut your eyes
[02:07.39] You realize
[02:10.42]
[02:25.81] Glitter on the wet streets
[02:28.79] Silver over everything
[02:32.34] The glitter's all wet
[02:35.22] You're all chrome
[02:39.38] You're all chrome
[02:42.11]
[02:57.94] Off with your head
[03:01.23] Dance until you're dead
[03:04.92] Off with your head
[03:08.16] Dance until you're dead
[03:12.22] Off with your head
[03:15.46] Dance until you're dead
[03:19.16] Off with your head
[03:22.61] Dance until you're dead
[03:26.66] Off with your head
[03:30.20] Dance until you're dead
[03:33.74] Off with your head
[03:36.98] Dance until you're dead
[03:39.52]

歌词大意

[00:14.82] kǎn diào nǐ de tóu
[00:18.26] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[00:21.65] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[00:23.54] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[00:25.57] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[00:26.92] zài dì bǎn shàng
[00:29.36] zài cháo shī de jiē dào shàng shǎn shǎn fā guāng
[00:32.56] yín bái sè de hú shuǐ chéng xiàn zhe guò qù de yī qiè
[00:36.06] bīng lěng cháo shī de shuǐ
[00:39.20] nǐ yě hěn lěng shì ma
[00:41.78] xiàng mó fǎ yí yàng de bīng lěng de shuǐ
[00:46.90] chàn dǒu, qǐng nǐ tíng zhǐ chàn dǒu
[00:50.39] shǎn zhe cháo shī de yào yǎn de guāng
[00:53.97] nǐ men a
[00:57.87] nán rén men dà shēng hū hǎn
[00:58.99] nǚ rén men dà shēng hū hǎn
[00:59.84] nán rén men dà shēng hū hǎn
[01:00.76] nǚ rén men dà shēng hū hǎn
[01:01.47] nán rén men dà shēng hū hǎn
[01:02.84] ó bù
[01:05.07] nán rén men dà shēng hū hǎn
[01:06.03] nǚ rén men dà shēng hū hǎn
[01:07.04] nán rén men dà shēng hū hǎn
[01:08.01] nǚ rén men dà shēng hū hǎn
[01:08.88] nán rén men dà shēng hū hǎn
[01:10.09] ó bù
[01:27.17] kǎn diào nǐ de tóu
[01:30.17] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[01:34.32] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[01:35.94] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[01:37.77] nǐ de tóu lú gǔn lái gǔn qù
[01:39.29] zài dì bǎn shàng
[01:41.26] kàn xiàng zhè kuài jìng zi
[01:45.66] ná guò qù
[01:49.20] nǐ de yǎn jīng zhí gōu gōu de kàn zhe
[01:52.84] nǐ yì shí dào
[01:56.53] kàn xiàng zhè kuài jìng zi
[02:00.04] ná guò qù
[02:03.43] nǐ de yǎn jīng zhí gōu gōu de kàn zhe
[02:07.39] nǐ yì shí dào
[02:25.81] zài cháo shī de jiē dào shàng shǎn shǎn fā guāng
[02:28.79] yín bái sè de hú shuǐ chéng xiàn zhe guò qù de yī qiè
[02:32.34] bīng lěng cháo shī de shuǐ
[02:35.22] nǐ a
[02:39.38] nǐ a
[02:57.94] kǎn diào nǐ de tóu
[03:01.23] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[03:04.92] kǎn diào nǐ de tóu
[03:08.16] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[03:12.22] kǎn diào nǐ de tóu
[03:15.46] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[03:19.16] kǎn diào nǐ de tóu
[03:22.61] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[03:26.66] kǎn diào nǐ de tóu
[03:30.20] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè
[03:33.74] kǎn diào nǐ de tóu
[03:36.98] qǐng jì xù tiào wǔ ba zhí dào nǐ sǐ le de nà yī kè