冷たい北风もいつしか过ぎて　桜もつぼみをつけ始め
追わねども　愿っても　この日を君と迎える时が来た
君と笑って过ごす日々が果てしなく続くと思ってた
いつまでも　いつまでも　一绪にいられたら
春の雨の中祈り続け
でも　もう　进まなきゃいけないのかな
互いの目の前に広がる青い海へ
一绪に并んだ写真を眺め　大きな溜息が一つ
无邪気に　素直に　あの日の君が优しく微笑かける


変わっていくこと　変わらぬこと　君がたくさん教えてくれた
でも　もう　さようなら　互いの明日へ
春の风の中歩いて行こう
今こそ　さようなら　今まで言えずいた
沢山の“ありがとう”と“ごめんね”を込め　赠るよ
今こそ　さようなら　互いの明日へ
春の风の中歩いて行こう
本当に　さようなら　大切な君へ
いつかまた笑って　会える日まで　さようなら
いつかまた笑って　会えるための　さようなら