十二月

歌曲 十二月
歌手 中島みゆき
专辑 グッバイ ガール

歌词

[ti:十二月]
[00:31.75] 自殺する若い女が この月だけ急に増える
[00:38.97] それぞれに男たち 急に正気に返るシーズン
[00:46.26] 大都会の薬屋では 睡眠薬が売り切れる
[00:53.83] なけなしのテレビでは 家族たちが笑っている
[01:00.96] 何万人の女たちが あたしは違うと思いながら
[01:10.01] 何万人の女たちと 同じと気がついてしまう月
[01:17.86] 人の叫びも 鴃（もず）の叫びも
[01:21.61] 風の叫びも 警笛（ふえ）の叫びも
[01:25.44] みんな似ている みんな似ている
[01:28.95] 人恋しと泣け十二月
[01:51.67] 飾り澄ました街なかを 赤い光が駆け抜ける
[01:58.51] 付き添いの誰もない女たち 運ばれてゆく
[02:08.22] 何万人の女たちが あたしは違うと思いながら
[02:14.80] 何万人の女たちと 同じと気がついてしまう月
[02:22.87] 好きになるのも 信じきるのも
[02:26.18] 待ちわびるのも 思い切るのも
[02:30.04] みんな自由だ みんな自由だ
[02:33.47] 人恋しと泣け
[02:41.90] 何万人の女たちが あたしは違うと思いながら
[02:49.04] 何万人の女たちと 同じと気がついてしまう月
[02:56.83] 人の叫びも 鴃（もず）の叫びも
[03:00.52] 風の叫びも 警笛（ふえ）の叫びも
[03:04.15] みんな似ている みんな似ている
[03:07.65] 人恋しと泣け十二月

拼音

ti: shí èr yuè
[00:31.75] zì shā ruò nǚ yuè jí zēng
[00:38.97] nán jí zhèng qì fǎn
[00:46.26] dà dū huì yào wū shuì mián yào mài qiè
[00:53.83] jiā zú xiào
[01:00.96] hé wàn rén nǚ wéi sī
[01:10.01] hé wàn rén nǚ tóng qì yuè
[01:17.86] rén jiào jué jiào
[01:21.61] fēng jiào jǐng dí jiào
[01:25.44] shì shì
[01:28.95] rén liàn qì shí èr yuè
[01:51.67] shì chéng jiē chì guāng qū bá
[01:58.51] fù tiān shuí nǚ yùn
[02:08.22] hé wàn rén nǚ wéi sī
[02:14.80] hé wàn rén nǚ tóng qì yuè
[02:22.87] hǎo xìn
[02:26.18] dài sī qiè
[02:30.04] zì yóu zì yóu
[02:33.47] rén liàn qì
[02:41.90] hé wàn rén nǚ wéi sī
[02:49.04] hé wàn rén nǚ tóng qì yuè
[02:56.83] rén jiào jué jiào
[03:00.52] fēng jiào jǐng dí jiào
[03:04.15] shì shì
[03:07.65] rén liàn qì shí èr yuè

歌词大意

ti: shí èr yuè
[00:31.75] zì shā de nián qīng nǚ rén piān zài zhè gè yuè jī zēng
[00:38.97] nán rén men zài zhè gè shí jié tū rán jiù huī fù le xīn shén
[00:46.26] dà dū shì de yào diàn lǐ ān mián yào dōu tuō xiāo
[00:53.83] wēi bù zú dào de diàn shì jī lǐ jiā rén men yī tóng huān xiào
[01:00.96] shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén cóng lái jué de zì jǐ yǔ zhòng bù tóng
[01:10.01] què zài zhè gè yuè fā jué zì jǐ yǔ shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén xiāng tóng
[01:17.86] rén de jiān jiào bǎi shé niǎo de tí nào
[01:21.61] fēng de hū háo jǐng dí de cháng xiào
[01:25.44] dōu shì yí yàng de dōu shì yí yàng de
[01:28.95] kū nǐ de jì mò ba! zài shí èr yuè
[01:51.67] zhāng dēng jié cǎi de chéng shì zhōng xīn hóng sè de guāng hū xiào ér guò
[01:58.51] wú rén zuò péi de nǚ rén yí gè jiē yí gè bèi bān zǒu
[02:08.22] shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén cóng lái jué de zì jǐ yǔ zhòng bù tóng
[02:14.80] què zài zhè gè yuè fā jué zì jǐ yǔ shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén xiāng tóng
[02:22.87] zì gù zì ài shàng zì gù zì xiāng xìn
[02:26.18] zì gù zì pàn wàng zì gù zì jué wàng
[02:30.04] dōu shì zì yóu a dōu shì zì yóu a
[02:33.47] shí èr yuè kū nǐ de jì mò ba! zài shí èr yuè
[02:41.90] shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén cóng lái jué de zì jǐ yǔ zhòng bù tóng
[02:49.04] què zài zhè gè yuè fā jué zì jǐ yǔ shǔ yǐ wàn jì de nǚ rén xiāng tóng
[02:56.83] rén de jiān jiào bǎi shé niǎo de tí nào
[03:00.52] fēng de hū háo jǐng dí de cháng xiào
[03:04.15] dōu shì yí yàng de dōu shì yí yàng de
[03:07.65] kū nǐ de jì mò ba! zài shí èr yuè