地球からステップ踏んで 轻くして浮いている
あぁ 地球っこ
生まれて育って出会った
君とずいぶん散步した
あたりまえに苦しんで
あたりまえに感动して
あたりまえに生きていきたい、君と。
地球からステップ踏んで 轻くして浮いている
あぁ ここにいる
好きなもの增やして
好きな景色を见ている
あぁ 地球っこ
ほどけて からまる キモチ
こわれないで 大事にしたいよ
本当は 心细くて
本当は 未知数で
本当は 伝えたいんだ、君に。
地球にThank you! タッチして
空に向かって飞んでゆく
あぁ ここにいる
好きなうたうたって
好きな人とキスをする
あぁ 地球っこ
地球からステップ踏んで 轻くして浮いている
あぁ ここにいる
好きなもの增やして
好きな景色を见ている あぁ!!
地球にThank you! タッチして
空に向かって飞んでゆく
あぁ ここにいる
好きなうたうたって
好きな人とキスをする
あぁ、地球っこ。
[中译]
火箭帆布鞋
作词：爱 作曲：爱
从地球上轻轻地踩一下，然后浮起
产生了遇你相遇
两个人一起散步的想法
我亦是感觉到难过
我亦是感觉到感动
我亦是像要和你生活在一起
从地球上轻轻地踩一下 ，然后浮起来
啊，我在这里
越来越喜欢这里
这里的景色真美
抛开烦恼的心情
这是很重要的事情
真的是很细腻的心思
真的是未知数
真的想告诉你这些
地球Thank you！
与天空亲密接触
啊，我在这里
在这里唱歌
与喜欢的人KISS
啊，地球~~
从地球上轻轻地踩一下 ，然后浮起来
啊，我在这里
越来越喜欢这里
这里的景色真美
地球Thank you！
与天空亲密接触
啊，我在这里
在这里唱歌
与喜欢的人KISS
啊，地球~~
大冢爱-喷射帆布鞋
chikyuu kara suteppu funde karuku *****e uite iru
aa chikyuukko
umarete sodatte deatta
kimi to zuibun sanpo *****a
atarimae ni kurushinde
atarimae ni kandou *****e
atarimae ni ikite ikitai, kimi to.
chikyuu kara suteppu funde karuku *****e uite iru
aa koko ni iru
suki na moono fuya*****e
suki na keshiki wo mite iru
aa chikyuukko
hodokete karamaru kimochi
kowarenaide daiji ni *****ai yo
hontou wa kokorobosokute
hontou wa michisuu de
hontou wa tsutaetai n da, kimi ni.
chikyuu ni Thank you! tacchi *****e
sora ni mukatte tonde yuku
aa koko ni iru
suki na uta utatte
suki na hito to kisu wo suru
aa chikyuukko
chikyuu kara suteppu funde karuku *****e uite iru
aa koko ni iru
suki na mono fuya*****e
suki na keshiki wo mite iru aa!!
chikyuu ni Thank you! tacchi *****e
sora ni mukatte tonde yuku
aa koko ni iru
suki na uta utatte
suki na hito to kisu wo suru
aa chikyuukko.