I've Just Seen a Face

歌曲 I've Just Seen a Face
歌手 小野リサ
专辑 Jambalaya: Bossa Americana

歌词

[00:17.220] i've just seen a face,
[00:18.710] i can't forget the time or place
[00:20.390] where we just meet.
[00:21.620] she's just the girl for me
[00:22.960] and want all the world to see
[00:24.680] we've met, o-o-o-o-o-o
[00:29.890] had it been another day
[00:31.160] i might have looked the other way
[00:34.110] and i'd have never been aware.
[00:36.150] but as it is i'll dream of her
[00:38.160] tonight, o-o-o-o-o-o
[00:42.390] falling, yes i am falling,
[00:46.010] and she keeps calling
[00:48.040] me back again.
[00:49.190]
[00:50.970] falling, yes i am falling,
[00:54.450] and she keeps calling
[00:56.330] me back again.
[01:24.780] i have never known
[01:26.160] the like of this, i've been alone
[01:28.040] and i have missed things
[01:29.480] and kept out of sight
[01:30.830] but other girls were never quite
[01:32.550] like this, o-o-o-o-o-o
[01:37.090] falling, yes i am falling,
[01:40.400] and she keeps calling
[01:42.520] me back again.
[01:45.330] falling, yes i am falling,
[01:48.790] and she keeps calling
[01:50.880] me back again.
[01:53.910] i've just seen a face,
[01:55.260] i can't forget the time or place
[01:57.110] where we just meet.
[01:58.450] she's just the girl for me
[02:00.040] and want all the world to see
[02:01.880] we've met, o-o-o-o-o-o
[02:06.510] falling, yes i am falling,
[02:10.080] and she keeps calling
[02:11.830] me back again.
[02:14.760] falling, yes i am falling,
[02:18.360] and she keeps calling
[02:20.320] me back again.

歌词大意

[00:17.220] wǒ cái gāng jiàn tā yī miàn
[00:18.710] dàn wǒ wú fǎ wàng jì wǒ men xiāng yù de shùn jiān
[00:20.390] hé xiè hòu de dì diǎn
[00:21.620] tā zhèng shì wǒ de tiān dìng qíng rén
[00:22.960] xī wàng quán shì jiè dōu néng jiàn zhèng
[00:24.680] wǒ men yù jiàn le bǐ cǐ
[00:29.890] rú guǒ bú shì zhè yì tiān de huà
[00:31.160] wǒ kě néng bú huì wàng xiàng zhè biān
[00:34.110] nà wǒ jiù bú huì zhù yì dào tā
[00:36.150] hái hǎo bú shì zhè yàng
[00:38.160] wǒ jīn wǎn jiāng mèng dào tā ó
[00:42.390] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[00:46.010] ér tā bù tíng dì
[00:48.040] hū huàn zhe wǒ
[00:50.970] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[00:54.450] ér tā bù tíng dì
[00:56.330] hū huàn zhe wǒ
[01:24.780] cóng méi xiǎng guò yǒu tiān huì xiàng xiàn zài yí yàng
[01:26.160] wǒ yě zēng gū shēn yī rén
[01:28.040] yě zēng cuò guò hěn duō
[01:29.480] pǔ tōng ér píng fán
[01:30.830] yīn wèi wǒ méi yǒu yù jiàn
[01:32.550] xiàng nǐ yí yàng de nǚ hái ó
[01:37.090] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[01:40.400] ér tā bù tíng dì
[01:42.520] hū huàn zhe wǒ
[01:45.330] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[01:48.790] ér tā bù tíng dì
[01:50.880] hū huàn zhe wǒ
[01:53.910] wǒ cái gāng jiàn tā yī miàn
[01:55.260] dàn wǒ wú fǎ wàng jì wǒ men xiāng yù de shùn jiān
[01:57.110] hé xiè hòu de dì diǎn
[01:58.450] tā zhèng shì wǒ de tiān dìng qíng rén
[02:00.040] xī wàng quán shì jiè dōu néng jiàn zhèng
[02:01.880] wǒ men yù jiàn le bǐ cǐ
[02:06.510] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[02:10.080] ér tā bù tíng dì
[02:11.830] hū huàn zhe wǒ
[02:14.760] shì de wǒ yǐ zhuì rù ài hé
[02:18.360] ér tā bù tíng dì
[02:20.320] hū huàn zhe wǒ