男…钢鉄(はがね)の心意気　SOYA!
叩け魂(いのち)の大太鼓　SOYA!
热い血潮を　滚(たぎ)らせて　SOYA!
响け天まで　あの世まで　SOYA!
风神よ　雷神よ　岚を巻き起こせ
橹(やぐら)のてっぺんは　时代のどまん中
空よ　海よ　美しき　ニッポン
风よ　花よ　美しき　ニッポン
元気だせ　元気だせ　元気だせ　ニッポン
beautiful　beautiful　beautiful　ニッポン
女…山桜(さくら)の恋化粧　SOYA!
散らせ生命(いのち)の花吹雪　SOYA!
燃える素肌で　惚れぬいて　SOYA!


黄泉(よみ)の国まで　未来まで　SOYA!
风神よ　雷神よ　身体が火の鸟に
慈悲深き掌(てのひら)は　宇宙のどまん中
春よ　夏よ　美しき　ニッポン
秋よ　冬よ　美しき　ニッポン
元気だせ　元気だせ　元気だせ　ニッポン
beautiful　beautiful　beautiful　ニッポン
风神よ　雷神よ　岚を巻き起こせ
橹のてっぺんは　时代のどまん中
空よ　海よ　美しき　ニッポン
风よ　花よ　美しき　ニッポン
元気だせ　元気だせ　元気だせ　ニッポン
beautiful　beautiful　beautiful　ニッポン