今、とてつもなく虚しい气分です
人はみんな独りなんだと气付かされたのです
あたしの邻にいる人は谁?
きっとついこの间まで赤の他人だった
ただのヒト それが现实なのです
知らないヒト、知りあいのヒト
その差ってミリ单位な气がします
あたしはひとり。あなたもひとり。
それで良いのです。それが普通なのです。
みんな他人なんだと思ってしまえば
别れの1つや二つ たいしたことじゃないでしょ
みんなひとりなんだと思ってしまえば
ばいばいの言叶に伤付かなくてすむでしょ
だからもういいよ。あやまらなくていいよ。
新しい道に进みなよ。
ばいばいさよなら、ただのヒト

今、とてつもなくさみしい气分です
心の奥にポッカリ穴が
あいたような气がするのです。
あたしの邻にいた人はどこ?
さっきまでここにいたのに…
姿探してしまうあたしは
まだ割り切れてないのです。


知らないヒト、知りあいのヒト
その差の大きさを认めたら あたしはきっと
もう逃げられません 泪も流すでしょう
それだけは嫌なのです。
だって あなたは、だだのヒト。

あなたに出逢う前に戾っただけのことなのよ
こんなのあたしの人生の
ほんの一部にしか过ぎないわ
みんな他人なんだと思ってしまえば
别れの1つや二つ たいしたことじゃないでしょ
みんなひとりなんだと思ってしまえば
ばいばいの言叶に伤付かなくてすむでしょ
だからもういいよ。あやまらなくていいよ。
新しい道に进みなよ。
ばいばいさよなら、ただのヒト