Thin light escapes
微薄的光线迷离
We run fast and we wait
我们快速奔跑，我们等待
All the time we wait, all the days we played
在我们停滞的时间里，在我们玩乐的光阴里
Somewhere there's a Sunday in the fall,
那里的秋天有一个礼拜日
Where you love is safe and warm,
那是你的爱温暖而又安定之时
Where everything was right
那是一切皆正确之地
But I'm never goin' home
但是我再也不会回家
Midnight is long
午夜漫漫
The life I knew is gone
我所熟知的生活离我而去
There is nothing that I've ever seen
我见识过世间所有
Darker than it's ever been
比以往更黑暗
Somewhere there's a Sunday in the fall,
那里的秋天有一个礼拜日
Where you love is safe and warm,
那是你的爱温暖而又安定之时
Where everything was right
那是一切皆正确之地
But I'm never goin' home
但是我再也不会回家
The Sun is gone
太阳离开
The lights have gone to sleep
光线早已沉睡
I never knew the dark would be so deep
我从未想过黑暗竟如此之深
Somewhere you are warm
那里你依然温暖
But I'm never goin' home
但是我再也不会回家
Somewhere there's a Sunday in the fall,
那里的秋天有一个礼拜日
Where you love is safe and warm,
那是你的爱温暖而又安定之时
Where everything was right
那是一切皆正确之地