海辺にまどろんだ あなたの梦 闭目颔首在海边小睡 你的梦正出神
うばいたくなるのは 夏のせい 如此美丽不禁人沉醉 夏日的奇魅
Lady つれないそぶりですりぬけると Lady 就算是再冷淡的你 也难免惹人接近
汗に光る肌が眩しい 灿阳下汗滴闪亮的玉肌直眼迷
Take you to the sky high
翼广げ空へ连れだしたい 羽翼般伸展开向天边 只愿飞得更远
Take you to the sky high
灼けた风にまかせ今だけの I love you 将躯身寄风中如火烈 只限现在的I love you
その时限りだと知っていても 快意的瞬间不过即逝 心里早已明知
夏に狂わされた心だと 被盛夏无序扰乱之物 一颗心而已
Lady 木阴にかくれて口づけると Lady 身傍树木下的庇荫 两唇相接无意
今は一人占めにできるよ 现如今能与你通心意 只我自己
Take you to the sky high
ふざけた奴と笑うあなたへと 你因那家伙一句俏皮话便忍俊不禁
Take you to the sky high
目まいがするほどに 日光耀眼太过分一般
夏だけの I love you 只限夏天的 I love you
Take you to the sky high
翼广げ空へ连れだしたい 羽翼般伸展开向天边 只愿飞得更远
Take you to the sky high
灼けた风にまかせ 将躯身寄风中如火烈