ああ今年もまた　
届かないまま夏が终わる
季节の香りの魔法にかけられて　
いつもよりも切ない
ああ大人になってしまわないように　
时を止めて
“みんな变わらないで　
次の夏も会えたら”
君はそう言って　
默り迂んでた
花火のあと　
仆らの胸をぎゅっと掴んだ
记忆が手を离してくれなくても
同じ空を见ながら　
どこかできっと巡り会う
二度とない今日を生きてる
ああ今日に赌けた　
大きすぎる君への想いも
今日が终わればもう　
きっと言えなくなるよ
全てのあとじゃ　
だめなんだ　ああ
右手をのせて　
ただ前を见て
じっと夏が通り过ぎてゆくのを待つ
花火のあと　
仆らは未来を想ってた
记忆が思い出に变わる时を
こんな日々の终わりを　
谁もが寂しがりながら
大人は大人になっていったのかな
花火のあと　
仆らは二人で拔け出して
秘密の思い出　
离れない甘い味
ああこのまま　
100年夏が终わらなきゃいいと
本气で思ったり
花火のあと　
仆らの胸をぎゅっと掴んだ
记忆が手を离してくれなくても
同じ空を见ながら　
どこかできっと巡り会う
だからみんな步いてく　
归る场所があるから