哀しいなら泣いていいよ
その世界がある夜なら
抱きしめた感情を见せて话して
镜の中

镜の中见つめ合ってた
分身(あたし)が话し始める夜
镜に潜む もうひとつの
世界が动き始めるよ
爱情も愿いも时间さえも すべて自由さ

爱しいから触れて欲しい
その世界がある夜なら
何ひとつ遮るものはないよ
镜の中开く

左右反対
嘘も真実(まこと)にできる术を手に入れる
远虑も虚栄心もしがらみも すべて无意味さ

苦しいから抱いて欲しい
その世界がある夜なら
この向こうがあなたへ続く扉
镜の中泳ぐ

爱欲も无情も后悔も
すべて自由さ

苦しいなら舍てていいよ
その世界がある夜なら
抱きしめた感情を见せて话して
镜の中叫ぶ