歌词网

Lesson 79 Carol's shopping list

[00:00.760]	--- lesson 79 Carol's shopping list
[00:07.240]	--- Listen to the tape then answer this question.
[00:13.320]	--- What is Carol not going to buy?
[00:19.080]	What are you doing, Carol?
[00:21.720]	I'm making a shopping list, Tom.
[00:24.760]	What do we need?
[00:26.840]	We need a lot of things this week.
[00:30.840]	I must go to the grocer's.
[00:34.000]	We haven't got much tea or coffee,
[00:37.200]	and we haven't got any sugar or jam.
[00:40.840]	What about vegetables?
[00:43.800]	I must go to the greengrocer's.
[00:47.120]	We haven't got many tomatoes,
[00:50.240]	but we've got a lot of potatoes.
[00:53.360]	I must go to the butcher's, too.
[00:56.720]	We need some meat.
[00:58.680]	We haven't got any meat at all.
[01:01.400]	Have we got any beer and wine?
[01:04.240]	No, we haven't. And I'm not going to get any!
[01:08.080]	I hope that you've got some money.
[01:11.080]	I haven't got much.
[01:13.440]	Well, I haven't got much either!
[01:17.680]	--- end

[00:00.760]	kǎ luó ěr de gòu wù dān
[00:07.240]	tīng lù yīn, rán hòu huí dá wèn tí.
[00:13.320]	kǎ luó ěr bù zhǔn bèi mǎi shén me?
[00:19.080]	kǎ luó ěr, nǐ zài gàn shén me?
[00:21.720]	wǒ zài xiě gòu wù dān, tāng mǔ.
[00:24.760]	wǒ men dōu xū yào shén me?
[00:26.840]	zhè xīng qī wǒ men xū yào hěn duō dōng xī.
[00:30.840]	wǒ dé qù yī xià shí pǐn diàn.
[00:34.000]	wǒ men de chá yè hé kā fēi bù duō le,
[00:37.200]	táng hé guǒ jiàng yě méi yǒu le.
[00:40.840]	shū cài ne?
[00:43.800]	wǒ hái dé dào shū cài shuǐ guǒ diàn qù yī xià.
[00:47.120]	wǒ men fān qié bù duō le,
[00:50.240]	dàn tǔ dòu hái yǒu bù shǎo.
[00:53.360]	wǒ hái yào dào ròu diàn qù yī xià.
[00:56.720]	wǒ men xū yào xiē ròu.
[00:58.680]	wǒ men yì diǎn ròu yě méi yǒu le.
[01:01.400]	wǒ men hái yǒu pí jiǔ hé pú táo jiǔ ma?
[01:04.240]	méi yǒu le. bù guò, wǒ bù dǎ suàn qù mǎi!
[01:08.080]	wǒ xī wàng nǐ hái yǒu qián.
[01:11.080]	wǒ de qián bù duō le.
[01:13.440]	āi, wǒ yě bù duō le.
[01:17.680]