[00:00.39]�曲：D・A・I / Seiji Kameda
[00:03.44]Summer days, I can't stand the summer days.
[00:08.93]Frozen cocktails and night fireworks.
[00:11.44]what's so great about them anyway?
[00:14.41]Summer day, let it be some other day.
[00:19.82]Seaside motels and sex on the beach,
[00:22.36]don't be thinking I went all the way.
[00:24.65]I hate summer days
[00:28.34]
[00:36.12]Rushing down the traffic, to the beach,
[00:38.56]that's jammed for blocks and blocks.
[00:41.36]They ain't getting no where.
[00:44.11]Still miles and miles left to go.
[00:46.90]Strutting down the street, the girls,
[00:48.86]they try to impress their boyfriend-to-be
[00:52.24]I give up and don't try.
[00:54.98]Every day is a bad hair day.
[00:58.32]Guys, they come up with lame pick-up lines.
[01:03.69]Desperate to just get laid.
[01:08.67]Damn, give me a freaking break!
[01:10.88]
[01:11.79]Summer days, I can't stand the summer days.
[01:17.15]Frozen cocktails and night fireworks.
[01:19.56]what's so great about them anyway?
[01:22.69]Summer day, let it be some other day.
[01:28.11]Seaside motels and sex on the beach,
[01:30.52]don't be thinking I went all the way.
[01:32.91]Goddamn summer days.
[01:36.61]
[01:44.26]Kate was the one,
[01:45.55]who said that life was made to be enjoyed.
[01:49.55]Stop crinkling your face.
[01:52.34]Everything will turn out okay.
[01:55.05]Serving table to table, up and down the isle,
[01:57.88]had on a face I'd never seen.
[02:00.46]Whatever happened to her?
[02:03.24]Who has stolen your smiles away?
[02:06.63]Who said that summer can brighter the mood of fate?
[02:12.01]Nothing is going to change.
[02:17.06]Damn, give me a freaking break!
[02:19.20]
[02:20.08]Summer days, I can't stand the summer days.
[02:25.55]Frozen cocktails and night fireworks.
[02:27.90]what's so great about them anyway?
[02:30.98]Summer day, let it be some other day.
[02:36.39]Seaside motels and sex on the beach,
[02:38.98]don't be thinking I went all the way.
[02:41.21]Who needs summer days.
[02:45.35]
[03:06.49]Summer days, they have never been the same.
[03:11.96]Once you left and were out of my sight,
[03:14.73]leaving no trace behind.
[03:17.35]Summer day, why oh why on a summer day?
[03:22.89]You were gone without saying goodbye,
[03:25.65]taking it all away.
[03:27.67]No more summer days.
[03:31.74]