My heart is under the rose.
意地っ張りのウサギは
淋しくさせたら死んじゃうわ

I hide it under the rose.
籠の中のココロは
今夜もあなたを待っている


不器用で受け身な恋心
なけなしの勇気さえ

いたずらに笑ってごまかして
今日もまた言えなくて

イジワルは想いの裏返し
困らせて気を引いて繰り返して

臆病に距離を取る
曖昧な気持ち　離れてく

毎日が少し不安定……

My heart is under the moon.
意地っ張りのウサギの
流した涙は白い綿

I hide it under the moon.
籠の中のココロを
取り出せる鍵を探してる


出任せの物語で捕まえて
閉じ込めた満月は

自分ひとりでは光れなくて
ガラス玉に変わった

触れそうで触れない肩と指
言いかけて横向いて嘘をついて

焦り出す　キミのこと
全部を好きになる前に

今すぐ素直になりたい！

I want to convey it.
不意に聞いた言葉が

It cannot say to me.
いつまでも苦しくて

Why do I tell a lie?
そんな夜は辛くて

My wish is only you.
それでもあなたが好きなの……


この想い伝えたいのに
言葉にはできなくて

手探りで見つけた手のひらに
そっと手を重ねたら

握り返してくれた温度と
その声が嬉しくて泣きたくなる

閉じていた鍵開けて
ずっとキミが好きだって

今度こそ　言葉に変えて