仆の今まで　背景はただ真っ白で
全てのことがそれなり　平均点の日々
“普通”だと
誉められも叱られもしない
ずるいよ　ずるいよ
勉强出来て　スポーツ出来るやつ
ずるいよ　ずるいよ
授业サボって　ゲーセン行ってるやつ
谁か仆を见てよ！
校舎の影は大きくて　とても浓いから
薄い仆の影　简単に消し去ってしまう


授业终わり帰宅部は
足早に下校
うるさい　うるさい
放课后の学校　响いてる青春の音
うるさい　うるさい
学校行事　青春のバカ騒ぎ
皆、静かにしてよ！
ずるいよ　ずるいよ
勉强出来て　スポーツ出来るやつ
ずるいよ　ずるいよ
授业サボって　ゲーセン行ってるやつ
谁も仆を见てない
谁か仆を见てよ！