あぁ その红い眼であなたは
何を见つめ何処へゆくの
大きくて绮丽なお城に魅入られ
その白い肌で私に触れてよ
私の心に入ってよ
するりすり抜けて いなくなってしまう
私の腕から消えてく
これからも永远に
遥か彼方の星空に
あなたの星座を思い描いて
いつか私もゆく
绝望へと続くエントランス
あなたの颜 あなたの声
あなたの嘘 思い出すの
最后の言叶が 心に响いて
谁も気づかない寂しい场所です
全て风に吹かれてしまう
崩れ去ってゆく悲しい场所です
锖び付いた私のように
これからも永远に
无垢な心で弄ぶ
大人の嘘に焦がれ求め続け
途绝えてしまった
溢れ出すあなたへの爱