[ti:] [ar:] [al:] [00:02.87]Dr. Burke? [00:04.05]I'm off at 6:00. You want to get that drink we talked about? [00:06.64]I don't think so. [00:07.86]Well, what about tomorrow night? [00:11.90]Shepherd, you should know that Richard promised chief to both of us. [00:20.15]But you knew that already. [00:23.20]Keep your friends close and your enemies closer. [00:26.92]You're not the enemy. [00:28.64]You're just the competition.